martes, 15 de mayo de 2012

ACCIONES DE INDIGNADXS ANDORRA 2011-2012





ANIVERSARIO 15M


ACCIONES DE INDIGNADXS ANDORRA 2011-2012

Durante un año de esperanzas estas son algunas de las acciones que hemos sembrado, cuidado y regado… y algunas ya están dando sus frutos:

  • Asambleas locales e intercomarcales.
  • Campaña recogida de firmas para la reforma de la Constitución que posibilite la participación de los ciudadanos en las decisiones políticas.
  • Concentración contra el pacto del euro 19J.
  • Bicicletada y Concentración reinvindicativa 25S en apoyo Plataforma de Afectados por la Hipoteca contra los desahucios.
  • Concentración 19O. "Es la hora de romper con recortes, privilegios de los políticos”, con “colgada de chorizos”.
  • Denuncia al rescate de los bancos y a la dictadura de los mercados, exigiendo una Banca Pública.
  • Charla coloquio sobre Economía Solidaria y Banca Ética a cargo de REAS Aragón y Coop 57.
  • Charla-debate Elecciones 20N.
  • Mesas informativas varias:
- Octavillas explicando el sentido de las opciones de voto y su trascendencia ante Elecciones 20N.
- Encuesta valoración Movimiento 15M.
  • Propuestas al Ayuntamiento Andorra:
- Solicitud creación de un Reglamento de Participación Ciudadana.
- Solicitud de la elaboración de presupuestos municipales participativos.
- Instar al Gobierno de Aragón a presentar un Proyecto de Ley de regulación de las retribuciones de los cargos públicos estableciendo límites cuantitativos.
  • Propuestas a la Comarca Andorra Sierra de Arcos:
- Publicación con suficiente antelación en TVLA y página web las convocatorias y orden del día de las sesiones de Comisiones, Juntas de Gobierno y Consejos Comarcales.
- Renuncia a los sueldos de los tres consejeros de 900 euros mensuales dada la situación de crisis y su destino a fines de carácter social.
  • Asistencia a la conferencia “Razones para estar indignado” por Arcadi Oliveres en Alcañiz.
  • Artículos de opinión mensualmente en Cierzo, entrevistas en Radio Topo, programa “Hablando con…” de TVLA y colaboraciones en Fancine “Voces Indignadas”.
  • Elaboración del Manifiesto de la Asamblea de indignadxs de Andorra .
  • Teatro “Golpe de estado financiero”.25F
  • Foro de Reflexión 15m ¿Otro mundo es posible? en Ítaca Andorra.
  • Participación en la huelga general que nosotros llamamos “Huelga Social”, posicionándonos contra la Reforma Laboral y contra un sistema capitalista preocupado sólo por el dinero y olvidando a las personas.

Llegados a este punto, nos encontramos celebrando el Aniversario del Movimiento 15 M, esperamos tu apoyo en los actos que hemos preparado y te unas a nosotros por la lucha.

OTRO MUNDO ES POSIBLE”

jueves, 10 de mayo de 2012

Del 12 al 15 de mayo, ¡abre tu wifi!

#abretuwifi12M15M


Fuente: http://madrid.tomalaplaza.net/2012/05/10/del-12-al-15-de-mayo-abre-tu-wifi/

Cuando hay aglomeraciones de gente, es habitual que se sature la conexión 3G. De hecho, cuando estemos en la plaza, por favor, desconecta el 3G de tu móvil si no lo necesitas, es mejor que tengamos conexión a través de wifi. Si vives cerca de los recorridos de las manifestaciones o de las plazas donde va a haber actividades, por favor abre tu wifi. Quítale la contraseña y déjala abierta  desde hoy al 16 de mayo para que quien necesite conectarse pueda hacerlo sin problemas.
Más información:
- Para abrir tu wifi puedes buscar el manual de tu router en internet. Hay mucha documentación, por ejemplo http://www.youtube.com/watch?v=Frm2wgGYI2w
- No es ilegal dejar la wifi abierta: http://bandaancha.eu/articulo/6347/proteccion-datos-absuelve-usuario-tener-wifi-abierta<
- Si además tienes buenas vistas, quizá te interese esto: http://www.tomalatele.tv/web/?p=595

12 de Mayo - TOMAMOS MANCHESTER


Españoles En Manchester



Democracia Real YA Manchester se une al movimiento de #OccupyMcr

Todos juntos a la misma hora, en el mismo sitio, para pedir lo mismo.



Occupy Manchester - £A £OCURA D€L MON$$TRUO




MON$T£R MADN€$$


Occupy Manchester está planeando un acto que tendrá lugar en Piccadilly Gardens en el centro de la ciudad a partir de las 2 de la tarde el dia 12 de mayo de 2012, en solidaridad con los movimientos Occupy de todo el mundo.

Estamos construyendo un Monstruo de la Locura del Dinero (Monster of Money Madness) cuyos tentáculos se enrollarán en torno a varias de las áreas afectadas por las desigualdades que actualmente existen a escala global. Este montaje artístico e interactivo tratará temas como el medio ambiente, la democracia, el sistema bancario, la militarización, la pobreza, el acceso a la salud y a la vivienda.

Invitamos a individuos, grupos, amigos y familias a participar en este montaje artístico el #12M, a que compartan sus experiencias de cómo esta locura les está haciendo daño y a que sugieran maneras de cómo combatirla.

Esperamos que este 'artwork' constituya un espacio común y creativo en el que la gente se pueda juntar el #12M para expresarse y compartir sus pensamientos, ideas, miedos y soluciones.

Si estás interesado en participar en Manchester, puedes ponerte en contacto con nosotros en la dirección occupymcr@hotmail.co.uk, o puedes simplemente venir a Piccadilly Gardens el día 12!

También nos gustaría invitar a grupos del movimiento global de Occupy a que participen enviándonos algo que podamos imprimir y pegar en el 'monstruo', por ejemplo un dibujo, foto o póster. O también podéis enviarnos indicaciones para que pintemos o escribamos algo de vuestra parte, por ejemplo un mensaje, símbolo o dibujo. >>> please wait as there is some more
**********************************************************************

Alemán



Mon$t£r Madne$$ av OccupyMCR (Occupy Manchester)

Occupy Manchester planerar ett konstnärligt event som kommer att äga rum i Piccadilly Gardens i Manchester från och med klockan 14.00 den 12:e maj, i solidaritet med Occupy-rörelsen runt om i världen.

Vi kommer att konstruera ett monster av pengavansinne (Monster of Money Madness) vars tentakler kommer att omsluta många av de områden som påverkats av den nuvarande globala bristen på rättvisa. Det interaktiva konstverket kommer att belysa frågor såsom miljö, demokrati, bankväsendet, militarism, fattigdom, hälsa och bostad.

Vi välkomnar individer, grupper, vänner och familj att medverka den 12:e maj genom att förmedla hur detta pengavansinne har haft negativa effekter inom deras exptertisområde och för deras intressen, samt komma med förslag om hur vi kan bekämpa detta.

Vi hoppas att konstverket kommer att erbjuda ett gemensamt och kreativt rum där folk kan mötas den 12:e maj för att uttrycka och dela sina tankar, idéer, rädslor och förslag på lösningar.

Alla som är intresserade att delta kan kontakta oss på occupymcr@hotmail.co.uk eller helt enkelt komma ner på själva dagen.

Vi skulle också vilja bjuda in Occupy-grupper runt om i världen att delta genom att skicka oss e-post med till exempel en bild, ett foto, eller en poster, som vi sedan kan skriva ut och fästa vid monstret. Alternativt kan ni skicka oss instruktioner för något som ni önskar se oss rita eller måla på monstret för eran räkning, som till exempel ett meddelande, en symbol eller en enklare bild.

Hälsningar,

Occupy Manchesters kommunikationsgrupp

twitter @occupyMCR
http://www.facebook.com/pages/Occupy-Manchester/380456078636480?ref=ts
http://www.occupymanchester.org/http://occupymanchester.wordpress.com/

12M MON$T£R MADN£$$ - Occupy Manchester

#12M #OccupyMcr Global Day of Action !

FORECAST: 
SUNNY with large patches of PROTEST ART and STRONG WINDS OF CHANGE sweeping in making it a truly UNIQUE & MARVELLOUS DAY.

RECOMMENDED EQUIPMENT:
ANYTHING TO MAKE ART WITH.

EXPECT - Something NEVER SEEN BEFORE IN MANCHESTER

FIGHT THE MON$T£R, FIGHT THE MADN£$$!
WE CAN, SO WE WILL!
See you there

http://www.youtube.com/watch?v=N2kVMVeO2Bo&feature=share

Mon$t£r Madne$$ from OccupyMCR

Occupy Manchester is planning an art event which will take place in
Piccadilly Gardens in the City from 2pm on #12M in solidarity with the
Occupy movement around the World.

We are constructing a Monster of Money Madness whose tentacles will
wrap around the many areas effected by the current inequality being
felt globally. The interactive artwork will highlight issues
including; the environment, democracy, banking, militarism, poverty,
health & housing.

Through outreach we are inviting individuals & groups, friends and
famiies, to contribute to the artwork on #12M by expressing the damage
the madness is doing to their area of expertise & interests and to
suggest ways to combat it.

We hope that the art work will provide a common & creative space for
people to come together on #12M to express & share their thoughts,
ideas, fears & solutions.

Anyone interested in taking part in Manchester can contact us on
occupymcr@hotmail.co.uk or just come down on the day!

We would also like to invite global Occupy groups to take part by
emailing us something which we can print out to stick on the monster
for example; a picture, photo or poster. Or you can send us
instructions for something to paint or draw on it on your behalf, for
example; a message, symbol or simple picture.

Peace and support to the Worldwide movement.
Occupy Manchester Comms Working Group

twitter @occupyMCR
http://www.facebook.com/pages/Occupy-Manchester/380456078636480?ref=ts

http://www.occupymanchester.org/ http://occupymanchester.wordpress.com/

BRING A TENT - Occupy London strikes back - 12 May


On 12 May, the Occupyindignados and take the squares movements from all over the world have called for a global day of action. The day will see thousands of people from Moscow and New York to Athens and Madrid taking to the streets.
In London we'll be visiting the '1%', those who:

  • ·         gambled with our pensions and savings,
  • ·         created financial nonsense to make money out of thin air,
  • ·         brought the global economy to the brink of ruin and forced ordinary people to pay for their mess,
  • ·         paid hundreds of thousands to wine and dine with our ‘elected’ representatives,
  • ·         have taken more than £1tn in bailouts from the taxpayer and continue to pay themselves exorbitant bonuses,
  • ·         evaded billions in taxes,
  • ·         are benefiting by the crisis by grabbing fat privatisation contracts of our public services.







From banks and hedge funds to lobbyists and private equity firms, they're all in the 'Map of the 1%' that has been produced by Occupy London and will be available on the day.

Nowhere in Europe is the unequal distribution of wealth as striking as in the UK. The richest 1,000  persons, just 0.005% of the adult population, increased their wealth by  £155bn over the last three years. That is enough for themselves alone to pay off the entire budget deficit and still leave them with  £30bn to spare. [1]

 "'We're all in this together' never rang so hollow. Whilst the rest of the country is being crippled by war-time austerity, the very same people who caused the crisis are now sitting on wealth even greater than what they had before the crash", says Laura Taylor, an Occupy London supporter.

Saturday will start with a teach-out at St. Paul's at 1pm, organised by the TentCity University, the educational arm of Occupy London. It is aiming at promoting informed political action and exploring viable economic alternatives before we pay a visit to the City institutions that caused and continue to profit by the crisis.

The day will see citizens using peaceful, creative ways to deliver their own messages to the financial and corporate elite of the City.

We will continue to exercise our right to peacefully assemble in public spaces and develop the democratic processes to address the problems we face.

*** Stay in touch ***
- Important: To receive free notifications on the day via sms text `follow @occupymay` to 86444. (Do not include the quotation marks `)


- DONATE to help make it bigger, louder and bolder than ever here:http://www.sponsume.com/project/meet-1-0

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1] The Sunday Times Rich List 2012 http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/public/richlist/

miércoles, 9 de mayo de 2012

martes, 8 de mayo de 2012

Manifesto of the Global Spring in Coimbra | May 12 for a Global Change



May 12 for a Global Change
Nonpartisan, secular and pacific mobilization

On May 12, as happened in October 15, thousands of people will take the streets in hundreds of cities around the world. Coimbra joins the several movements of what is called “Indignados”, i.e. the Spanish 15M, the Occupy movement and several popular assemblies, as well as the Anonymous and many other groups, to make the “Global Spring” real. In this day, together, we will take the streets to demonstrate our outrage towards a system that calls itself democratic but systematically treats us as goods, as mere numbers, and that puts the economical interests above the common good.
We will take the streets to demand a sustainable development and respect for Nature; the sense of community; the right to mobility and free information; the respect for freedom and autonomy. We will take the streets for health, education, household and culture – we consider them essential and, therefore, of necessary universal access. In short, we demand the respect for dignity; we demand another world, a world of and for everyone, despite their nationality, ethnic group, gender, sexual orientation, age and social condition.
But more than taking the streets to demand this change, we will occupy the squares to build it. We will stay on the squares to create spaces of free debate, free sharing and free expression, truly democratic, and to collectively build alternatives and outline strategies of resistance to the policies that lead more than 99% of the population to the impoverishment while the remaining small minority gets richer and richer.

International Mobilization – May 12 Global Spring
We take the streets for Another World – And We Occupy the Squares to Build It
1pm: Communitarian Lunch
2pm: Concentration with painting of posters and banners
4pm: Demonstration in direction of Park Manuel Braga – performance and die-in in Largo da Portagem 
At Park Manuel Braga: Open mic, music, poetry and other artistic interventions, communitarian dinner, concerts.



Manifeste du PRINTEMPS GLOBAL à Coimbra | Le 12 Mai pour un ChangementGlobal 
Mobilisation non partisane, laïque et pacifique. 

Le 12 Mai, comme le 15 Octobre dernier, des milliers de personnes sortiront dans les rues de centaines de villes partout dans le monde. Coimbra se joint à ces nombreux mouvements que l'on désigne par "Indignés", c'est-à-dire le 15M espagnol, le mouvement Occupy et les innombrables assemblées populaires, tout comme les Anonymous et beaucoup d'autres collectifs, afin de concrétiser le "Printemps Global". En cette journée, ensemble, nous prendrons les rues pour montrer notre indignation devant un système qui se dit démocratique mais qui systématiquement nous traite, toutes et tous, comme une marchandise, comme de simples numéros, et qui place les intérêts économiques au-dessus du bien commun.

Nous sortirons dans la rue pour revendiquer un développement soutenable et le respect de la Nature; pour le sens de la communauté; pour le droit à la mobilité et à l'information libre; pour le respect de la liberté et de l'autonomie. Nous sortirons dans la rue pour la santé, pour l'éducation, pour le logement et pour la culture - que nous considérons imprescriptibles et, en ce sens, de nécessaire accès à tous. En somme, nous revendiquons le respect pour la dignité ; nous revendiquons un autre monde, un monde de tou(te)s et pour tou(te)s, indépendamment de la nationalité, de l’ethnie, du sexe, de l'orientation sexuelle, de l'âge et de la condition sociale. 

Mais, plus que de sortir dans la rue pour revendiquer ce changement, nous occuperons les places pour le construire! Nous resterons sur les places pour créer des espaces de débat, le partage et l'expression libres, véritablement démocratiques, et pour, collectivement, construire des alternatives et tracer des stratégies de résistance aux politiques qui conduisent plus de 99% de la population à l'appauvrissement alors que l'infime minorité restante s'enrichit toujours plus.


Mobilisation internationale - 12 Mai Printemps Global
Prenons les rues pour un autre monde - Occupons les places pour le construire
13h : Repas communautaire
14h : Concentration avec peinture de banderoles et pancartes
16h : Manifestation en direction du Parc Manuel Braga. Spectacle et die-in Largo do Portagem 
Dans le Parc Manuel Braga : Microphone ouvert, musique, poésie et autres interventions artistiques, repas communautaire, concerts.


Manifesto da Primavera Global em Coimbra | 12 de Maio para uma Mudança Global
Mobilização apartidária, laica e pacífica.

No dia 12 de Maio, tal como aconteceu no dia 15 de Outubro, milhares de pessoas sairão às ruas em muitas centenas de cidades por todo o mundo. Coimbra junta-se a inúmeros movimentos que fazem parte daquilo que é designado por “Indignados” i.e. ao 15M espanhol, ao movimento Occupy e a inúmeras assembleias populares, bem como aos Anonymous e a muitos outros colectivos para concretizar a “Primavera Global”. Neste dia, juntos, tomaremos as ruas para mostrar a nossa indignação para com um sistema que se diz democrático mas que sistematicamente nos trata a todas e a todos como mercadoria, como simples números, e que coloca os interesses económicos acima do bem comum.
Sairemos à rua para reivindicar o desenvolvimento sustentável e o respeito pela Natureza; o sentido de comunidade; o direito à mobilidade e à informação livre; o respeito pela liberdade e pela autonomia. Sairemos à rua pela saúde, pela educação, pela habitação e pela cultura – consideramo-las imprescindíveis e, por isso, de necessário acesso universal. Em suma, reivindicamos o respeito pela dignidade; reivindicamos um outro mundo, um mundo de todxs e para todxs, independentemente da nacionalidade, etnia, sexo, orientação sexual, idade e condição social.
Mas mais do que sair à rua para reivindicar essa mudança, ocuparemos as praças para a construir! Permaneceremos nas praças para criar espaços de debate, partilha e expressão livres, verdadeiramente democráticos, e para, colectivamente, construir alternativas e delinear estratégias de resistência às políticas que conduzem mais de 99% da população ao empobrecimento enquanto a ínfima minoria restante enriquece cada vez mais. 

12 de Maio Manifesto GlobalMay (Portugués)


O texto deste manifesto pode ser adaptado às especificidades locais da sua assembleia, grupo, cidade, país, uma vez que a todos pertence.

Você é livre para usá-lo/copiá-lo parcialmente ou completamente, fazer quaisquer modificações e compartilhar, espalhar, divulgar e aperfeiçoar como desejado. 


12 de Maio Manifesto GlobalMay  

Vivemos em um mndo controlado por forças que já não são capazes de garantir liberdade e dignidade para a população mundial (se é que alguma vez elas foram capazes disso). Um mundo onde nos dizem que não existe alternativa à perda dos nossos direitos, adquiridos através de lutas difíceis e intensas das gerações passadas.

Nos encontramos em um mundo no qual o sucesso se opõe aos valores essenciais da humanidade, como solidariedade e apoio mútuo. Além disso, qualquer coisa que não promova a competitividade, o egoísmo e a ganância é vista como disfuncional. Essa ideologia imoral é reforçada pelo monopólio dos meios de comunicação, instrumentos que criam os consensos necessários ao redor desse sistema injusto e insustentável.  

Mas não permanecemos calados. Despertamos a nossa consciência e nos unimos em uma onda de conscientização coletiva que está iluminando todos os cantos do planeta. Da Tunisia à Praça Tahrir, de Madrid a Reijkiavik, de Nova York a Bruxelas, pessoas se levantaram na Primavera Árabe, na dignidade da Islândia, na indignação do 15M ou do Occupy Wall Street. Todos unidos denunciamos a atual situação mundial. Nosso esforço serviu para afirmar que já basta, e ele começou a empurrar para frente mudanças em todo o mundo.

É por isso que nós, mulheres e homens, os habitantes desse planeta, decidimos livremente nos unir e fazer ouvir a nossa voz nesse 12 de Maio, em todo o mundo. Nós denunciamos a condição atual do planeta, a urgência da aplicação de políticas diferentes, desenvolvidas para encorajar e promover o bem comum.

Condenamos a atual distribuição dos recursos econômicos, na qual apenas uma minoria escapa da pobreza e insegurança. As futuras gerações são condenadas a receber uma herança envenenada devido aos crimes ambientais cometidos pelos ricos e poderosos contra todos nós. Sistemas políticos democráticos, onde eles existem, foram esvaziados de sentido quase em sua totalidade. Eles foram postos a serviço dos mesmos que estão apenas interessados em aumentar os benefícios das suas corporações ou instituições financeiras, independente do destino do planeta e seus habitantes.

Também declaramos que a atual crise não é um acidente natural. Ela foi causada pela ganância daqueles que levaram o mundo a essa situação. Com a ajuda de uma ciência econômica que perdeu o seu sentido original de gerenciar o bem comum, e se transformou em uma ideologia a serviço dos poderes financeiros, que pretendem impor medidas que sufocam bilhões de pessoas, sem perguntar a sua opinião, apenas alegando que não existe outra solução. Eles dizem que devemos deixar o nosso futuro nas mãos dos mesmos especialistas que o estão destruindo.  

Aqui e agora, estamos de volta. Nós despertamos, e não apenas para reclamar. Agora apontamos para os verdadeiros responsáveis pela crise, as suas políticas e as suas medidas disfarçadas em retóricas vazias. Propomos alternativas a essas políticas, que permitam corrigir a atual situação e nos mover na direção de um mundo mais democrático. Queremos um mundo governado por valores de liberdade, igualdade e fraternidade, o velho sonho que os nossos antepassados tiveram quando eles se levantaram contra a opressão nas gerações passadas em todo o planeta. Queremos um mundo onde cada mulher ou homem tenha garantido o direito de perseguir, livremente, a felicidade pessoal e coletiva.

A declaração abaixo não representa, ou alega representar, as ideias de todos os participantes dos movimentos da primavera global/Occupy/Take the Square. Ela é uma tentativa de algumas pessoas dos movimentos de reunir afirmações levantadas e defendidas em diferentes assembleias em todo o mundo. O processo de criação desta declaração foi baseado em consenso, aberto a todos e regurlamente anunciado nas nossas plataformas internacionais de comunicação, que também são abertas a todos (como a mailing list das 'squares', as reuniões virtuais semanais globais e o grupo 'internacional' do facebook). Foi um processo longo e difícil, cheio de concessões.

Esta declaração é oferecida às assembleias locais em todo o mundo para discussão, revisão e aprovação. Este é um processo de diálogo global, e esta declaração é parte disso, um trabalho em andamento. 

Não fazemos demandas a governos, corporações ou membros do parlamento, que alguns de nós vêem como ilegítimos, não confiáveis ou corruptos. Nós nos dirigimos às pessoas do mundo, dentro e fora dos nossos movimentos. Nós queremos um novo mundo, e este mundo é possível:


1 -  A economia deve ser colocada a serviço do bem-estar das pessoas, e apoiar e servir o meio ambiente, não o lucro privado. Queremos um sistema em que o trabalho é apreciado por sua utilidade social, não por seu lucro financeiro ou comercial. Por isso, demandamos:


  • Acesso livre e universal a saúde, educação desde o ensino fundamental ao superior e habitação para todos os seres humanos, através de políticas apropriadas para alcançar isso. Nós rejeitamos a privatização dos serviços públicos e o uso desses serviços essenciais para o lucro privado.

  • Total respeito ao direito das crianças, incluindo educação infantil para todas.

  • Aposentadoria/pensão para que possamos ter dignidade em todas as idades. 

  • Todos os seres humanos deveriam ter acesso a uma renda adequada para sua subsistência, por isso demandamos trabalho ou, alternativamente, garantia universal de uma renda mínima.

  • Companhias devem ser responsabilizadas por suas ações. Por exemplo, não haverá ajuda pública ou fiscal para empresas que violem os direitos dos trabalhadores, o meio ambiente, ou pratiquem a subcontratação como método de reduzir os salários. 

  • Além do pão, queremos rosas. Todo mundo tem o direito de desfrutar da cultura, participar de uma lazer criativo e enriquecedor que serve para o progresso dos seres humanos. Portanto, demandamos a redução da jornada de trabalho sem redução dos salários.

  • A soberania alimentar através da agricultura sustentável deveria ser promovida como um instrumento de segurança alimentar para o benefício de todos. Este deve incluir uma moratória por tempo indeterminado para a produção e comercialização de OGMs (Organismos Geneticamente Modificados) e a redução imediata do uso de agroquímicos.

  • Exigimos políticas que funcionam sob o entendimento de que as mudanças nos nossos padrões de vida devem ser orgânicas/ecológicas ou nunca deveriam ocorrer. Estas políticas devem se basear em uma regra simples: não se pode prejudicar o equilíbrio do ecossistema simplesmente para o lucro. Violações desta política devem ser processadas em todo o mundo como crime ambiental, com sanções severas para os condenados.

  • Políticas para promover a transição de combustíveis fósseis para energia renovável, através do investimento massivo que deve ajudar a modificar o modelo de produção.

  • Exigimos a criação de padrões ambientais internacionais, obrigatórios para países, empresas, corporações e indivíduos. Ecocídio (dano intencional ao meio ambiente, ecossistemas e biodiversidade) deve ser reconhecido internacionalmente como um crime hediondo.

2 - Para atingir estes objetivos, acreditamos que a economia deve ser democrática em todos os níveis, de local a global. As pessoas devem obter o controle democrático sobre as instituições financeiras, corporações transacionais e seus lobbies. Para isso, exigimos:

  • Controle e regulação da especulação financeira através da abolição dos paraísos fiscais e o estabelecimento de um Imposto sobre Operações Financeiras (IOF). 

  • Enquanto existirem, FMI, Banco Mundial e Comitê de Basilea para regulação bancária (BCBS) devem ser radicalmente democratizados. Seu dever a partir de agora deve ser a promoção do desenvolvimento econômico baseado na tomada de decisão democrática. Governos ricos não podem ter mais votos porque são ricos. Instituições internacionais devem ser controladas pelo princípio de que cada ser humano é igual a todos os outros seres humanos – africano, argentino ou americano; grego ou alemão.

  • Enquanto existirem, o sistema de comércio mundial e a Organização Mundial do Comércio devem sofrer reformas radicais e completa reestruturação democrática. A mercantilizarão da vida e dos recursos, assim como a competição baseada na oferta de baixos salários, devem terminar.

  • Queremos o controle democrático dos bens globais. Entendemos como tais todos os recursos naturais e instituições econômicas essenciais para um bom funcionamento da economia. Estes bens são: água, energia, ar, telecomunicações e um sistema financeiro, monetário e econômico justo e estável. Em todos esses casos, as decisões devem ser controladas pelos cidadãos para garantir os seus interesses e não os interesses de uma pequena minoria da elite financeira.

  • Enquanto as desigualdades sociais existirem, a tributação deve manter o princípio de solidariedade em todos os níveis. Aqueles que possuem mais devem contribuir mais para manter os serviços para o bem-estar coletivo. Deve ser implementado um limite máximo de renda e ser definido um rendimento mínimo, para reduzir as ultrajantes inequidades sociais e os seus efeitos sociais, políticos e econômicos.

  • Chega de dinheiro para salvar bancos. Enquanto existir dívida, seguindo o exemplo de Equador e Islândia, exigimos uma auditoria social das dívidas contraídas pelos países. Dívidas ilegítimas a intituições financeiras não devem ser pagas.

  • Fim absoluto das políticas de austeridade fiscal que apenas beneficiam uma minoria e causam grande sofrimento à maioria.

  • Enquanto existirem bancos, separação de bancos comerciais e financeiros, evitando a existência dos "grandes demais para falir".

  • Fim da personalidade jurídica das corporações. As empresas não podem ser elevadas ao mesmo nível de direitos que as pessoas. O direito público para proteger os trabalhadores, cidadãos e o meio ambiente deve prevalecer sobre a proteção da propriedade privada ou investimento.


3 - Acreditamos que os sistemas políticos devem ser totalmente democráticos. Portantodemandamos a democratização total das instituições internacionais e a eliminação do poder de veto de uns poucos governos. Queremos um sistema político que realmente represente a variedade e diversidade das nossas sociedades:

  • Todas as decisões que afetam a humanidade devem ser tomadas em fóruns democráticos, como uma assembleia participativa e direta nas nações unidas (UN) e não nos clubes de países ricos como o G20 ou o G8.

  • Queremos desenvolver um sistema democrático que seja o mais participativo possível, incluindo o desenvolvimento da democracia direta não representativa.

  • Enquanto forem praticados, os sistemas eleitorais devem ser tão justos e representativos quanto possível, evitando preconceitos que distorcem o princípio da proporcionalidade.

  • Pedimos a democratização do acesso e gestão dos meios de comunicação. Estes devem servir para educar o público, em oposição à criação de consensos artificiais sobre políticas injustas.

  • Demandamos democracia nas empresas e corporações. Trabalhadores, independente do salário, cargo ou gênero, devem ter poder de decisão real nas empresas e corporações nas quais eles trabalham. Queremos promover empresas e corporações cooperativas, como verdadeiras e democráticas instituições econômicas. 

  • Tolerância zero à corrupção na política econômica. Precisamos parar a influência excessiva dos grandes negócios na política, que é hoje a maior ameaça para a verdadeira democracia.

  • Demandamos total liberdade de expressão, assembleia e manifestação, assim como o fim das tentativas de censurar a internet.

  • Exigimos respeito ao direito de privacidade dentro e fora da internet. As empresas e governos não devem fazer uso indevido dos dados pessoais na internet.

  • Acreditamos que os gastos militares são politicamente contraproducentes para o avanço de uma sociedade, por isso exigimos a sua redução para um mínimo.

  • Minorias éticas, culturais e sexuais devem ter seus direitos civis, culturais e econômicos totalmente reconhecidos.

  • Alguns de nós acreditamos que uma nova Declaração Universal dos Direitos Humanos, adequada para o século XXI, escrita de forma democrática e participativa, precisa ser redigida. Enquanto a atual Declaração dos Direitos Humanos definir os nossos direitos, ela deve ser reforçada em todos os países – ambos ricos ou pobres. Precisamos criar instituições que façam cumprir e penalizem aqueles que violarem esses direitos, como um tribunal global para julgar crimes sociais, econômicos e ambientais perpetrados por governos, corporações e indivíduos. Em todos os níveis, local, nacional e global, novas políticas precisam ser consideradas, como na Islândia ou em alguns países latino-americanos. Justiça e lei devem funcionar para todos, caso contrário justiça não é justiça e lei não é lei.

Esta é uma Primavera Global. Nós estaremos nas ruas no dia 12 de maio, vamos lutar até vencer. Nós não vamos deixar de ser pessoas. Não somos números. Somos mulheres e homens livres.

Por uma Primavera Global!
Por uma democracia global e justiça social!
Tome as ruas no dia 12 de maio.

O texto deste manifesto pode ser adaptado às especificidades locais da sua assembleia, grupo, país, cidade uma vez que a todos pertence.